注释
薄薄：形容香气清淡幽远
沈熏：深深熏染，沈同'沉'
骨：指花的本质、内在气质
英英：形容花姿俊美出众
玉炼颜：如玉石般雕琢的容颜
恼人：令人陶醉、着迷
风味别：独特的韵味
斗帐：小帐，指床帐
梦中閒：在梦中悠闲绽放
译文
淡淡的香气深深熏入骨髓，俊美的花姿如玉雕容颜。
独特的韵味令人陶醉难忘，在小帐中如梦中悠闲绽放。
赏析
这首诗以精炼的语言描绘含笑花的独特风韵。前两句从嗅觉和视觉入手，'薄薄沈熏骨'写花香清幽持久，'英英玉炼颜'状花容洁白如玉。后两句转写赏花感受，'恼人风味别'既写花香的迷人，又暗含对花品格的赞赏。末句'斗帐梦中閒'将含笑花拟人化，赋予其娴静优雅的气质。全诗善用叠词'薄薄''英英'增强韵律美，比喻新颖贴切，意境清雅脱俗。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人，创立'诚斋体'，以描写自然景物见长。含笑花是南方常见观赏植物，花香清幽，花形娇美。此诗应作于诗人在江南任职期间，通过对含笑花的细腻刻画，展现其对自然美的敏锐感受和闲适的生活情趣。