注释
洪迈：南宋使臣，曾出使金国
拘留：被扣押囚禁
稽首：古代跪拜礼，叩头至地
彼酋：指金国首领
苏武：西汉使臣，被匈奴扣押十九年不屈
厥父：指洪迈的父亲洪皓，也曾出使金国被扣十五年
舌辨：能言善辩
村牛：粗俗鄙陋之人，骂人话
摆头：摇头晃脑，得意之态
译文
洪迈被金国扣押囚禁，叩头哀求向金国首领告饶。仅仅七天饥饿就难以忍受，实在可羞。怎比得苏武坚持十九个春秋。
他的父亲本就缺乏谋略，儿子又怎能解除国家忧患。万里归来还夸耀自己能言善辩，真是粗鄙之人。得意时就摇头晃脑不知羞耻。
赏析
这首词以辛辣的讽刺笔法揭露了南宋使臣洪迈的懦弱无能。上片通过对比手法，将洪迈七日不耐饥寒与苏武十九年持节不屈形成鲜明对照，突出其丧失气节的可耻。下片进一步批判洪氏父子的无能，用'村牛'的直白骂詈和'摆头'的生动描摹，活画出洪迈归国后仍不自知的可笑姿态。全词语言犀利，讽刺深刻，体现了民间对投降派的强烈不满。
创作背景
这首民间词作于南宋时期，针对洪迈出使金国事件而作。洪迈于1163年奉命使金，因国书格式问题被金人扣押，七日后屈服改书。与其父洪皓被扣十五年不屈形成对比，此事在当时引起民间强烈反响。作品反映了南宋民众对主和派官员的不满情绪。