注释
寄外：古代妻子写给丈夫的信或诗。外，指丈夫。
相望极：极度思念，望眼欲穿。极，达到顶点。
意思迷：思绪迷乱，心神不宁。
梦魂：古人认为灵魂会在梦中出游。
大江西：指丈夫所在的长江以西地区。
译文
连日来对你的思念已达极致，你要知道我的心思已迷乱如痴。
唯有梦中的魂魄不惧路途险阻，一夜飞渡浩荡长江来到你身边。
赏析
这首五言绝句以质朴语言抒写深挚的思夫之情。前两句直抒胸臆，‘相望极’三字将思念之情推向顶点，‘意思迷’生动刻画相思成疾的精神状态。后两句突发奇想，借梦魂飞越险阻的想象，展现爱情超越时空的力量。全诗构思新颖，将现实中的地理阻隔与梦境中的自由穿越形成强烈对比，凸显女子对丈夫的刻骨思念。语言简练而意境深远，具有浓郁的民歌风味。
创作背景
此诗出自宋代女性诗人郭晖妻之手，具体创作年代不详。古代女子受礼教约束，行动受限，对远行丈夫的思念往往只能寄托诗词。这首诗反映了宋代闺阁诗人通过诗歌表达情感的真实境况，是古代女性文学的重要代表作。作品收录于多种宋代诗词选本，展现了宋代女性诗歌的艺术成就。