注释
石庵：用石头建造的简陋庵室，指僧人修行之所
偈：佛经中的唱颂词，多为四句韵文
一击：佛教用语，指顿悟的契机
沙界：佛教语，指恒河沙数世界，喻宇宙之广大
众缘：各种因缘关系
个中：此中，指禅悟境界
风月：清风明月，喻自然美景与禅意
译文
顿悟之时石庵顿时圆满，自然而然获得真谛。
庵中清凉没有暑热之气，洁净处有甘甜泉水。
宽广空旷包含大千世界，寂静空寥断绝一切尘缘。
这其中蕴含无限禅机妙义，伴着清风明月安然入眠。
赏析
这首禅诗以石庵为意象，展现禅宗顿悟境界。首句'一击石庵全'用雷霆手段表现顿悟瞬间，'自然'二字点明禅宗主张的本来面目。中间两联通过'清凉''甘泉''宽廓''寂寥'等意象，构建出远离尘嚣的修行境界。尾联'风月一床眠'将深奥禅理融入日常生活，体现禅宗'平常心是道'的思想。全诗语言简练意境深远，充满禅机妙趣。
创作背景
本诗为南宋高僧释师范所作。释师范（1177-1249），号无准，南宋临济宗高僧，曾任径山寺住持。此诗是其开悟后描写修行心得的偈颂，反映宋代禅宗'看话禅'盛行背景下，僧人对修行境界的诗意表达。作品收录于《无准师范禅师语录》。