《剑器词三首》唐 · 姚合

在线阅读《剑器词三首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


姚合

圣朝能用将,破敌速如神。

掉剑龙缠臂,开旗火满身。

积尸川没岸,流血野无尘。

今日当场舞,应知是战人。

昼渡黄河水,将军险用师。

雪光偏著甲,风力不禁旗。

阵变龙蛇活,军雄鼓角知。

今朝重起舞,记得战酣时。

破虏行千里,三军意气粗。

展旗遮日黑,驱马饮河枯。

邻境求兵略,皇恩索阵图。

元和太平乐,自古恐应无。

中原中唐新乐府五言律诗叙事塞北

译文

圣明朝廷善用将领,破敌迅速如神。 舞动宝剑如龙缠臂,展开军旗如火满身。 堆积的尸体淹没河岸,流淌的鲜血染红原野。 今日观看场中剑舞,便知这是经历过战争的人。 白日强渡黄河水,将军冒险用奇兵。 雪光偏照铁铠甲,狂风难阻战旗扬。 阵型变化龙蛇活,军威雄壮鼓角鸣。 今朝重演剑器舞,犹记当年激战时。 破敌远征千里外,三军士气豪迈粗犷。 展开旌旗遮天日,驱马饮水河枯干。 邻国前来求兵法,皇恩索要阵图详。 元和年间太平乐,自古至今恐难寻。

赏析

这组诗以剑器舞为题材,生动再现了唐代边塞战争的壮烈场景。第一首通过'龙缠臂''火满身'的意象,展现将士英姿;'积尸川没岸'的夸张手法凸显战争残酷。第二首描写渡河作战的惊险,'雪光著甲''风力禁旗'的细节描写极具画面感。第三首歌颂元和盛世,'展旗遮日''驱马饮河'的夸张手法彰显军威。全诗将舞蹈艺术与军事题材完美结合,既是对剑器舞的生动描绘,也是对盛唐军威的热情讴歌。

创作背景

这首诗创作于中唐时期,作者姚合曾任武功主簿、监察御史等职。剑器舞是唐代著名的武舞,源自战场上的剑术演练,后发展为宫廷和民间的表演艺术。诗中提到的'元和太平乐'指向唐宪宗元和年间(806-820),这一时期唐朝出现中兴气象,史称'元和中兴'。诗人通过剑器舞这一艺术形式,既展现了对盛唐军威的追忆,也表达了对当代太平盛世的自豪。