《即事二首》唐 · 司空图

在线阅读《即事二首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


司空图

茶爽添诗句,天清瑩道心。

只留鹤一只,此外是空林。

御礼徵奇策,人心注盛时。

从来留振滞,只待济临危。

中原五言绝句人生感慨含蓄山林

注释

茶爽:饮茶后神清气爽的感觉

瑩道心:使修道之心更加澄澈明净。瑩,通'莹',明亮、洁净

御礼:指皇帝的诏书或礼遇

徵奇策:征召有奇谋妙策的人才

振滞:振兴困顿、停滞的局面

济临危:救助面临危难的国家

译文

饮茶后的清爽激发诗兴,天空澄澈让修道之心更加明净。 只留一只仙鹤相伴,除此之外便是空旷的树林。 皇帝下诏征召奇策良谋,人心都关注着盛世时光。 自古以来留存振兴困局的人才,只为等待救助国家危难的时刻。

赏析

这首诗体现了司空图晚年的隐逸思想与济世情怀的矛盾统一。前四句描写隐居生活的清幽淡泊,以茶、鹤、空林等意象营造出超脱尘世的意境,展现诗人追求道心澄明的精神境界。后四句笔锋一转,表达对时局的关注和济世之志,'只待济临危'一句透露出诗人虽隐退山林却心系天下的士大夫情怀。全诗语言简练,意境深远,在闲适淡泊中暗含忧国忧民之思,体现了晚唐文人特有的精神风貌。

创作背景

司空图是晚唐著名诗论家、诗人,官至知制诰、中书舍人。唐末社会动荡,司空图见天下大乱,遂隐居中条山王官谷,但心中仍关注时局。这首诗作于其隐居期间,反映了他既向往隐逸生活又无法完全忘怀国事的矛盾心态,体现了晚唐士人在乱世中的精神困境。