注释
紫茸：指木芙蓉花萼上细密的紫色绒毛
排萼：层层排列的花萼
微红：淡红色，指初开的花色
对日烘：迎着太阳绽放，形容春花向阳而开的特性
冷落半秋：指深秋时节百花凋零的萧瑟景象
谁是侣：反问句式，强调木芙蓉在秋季孤独开放的境遇
妖艳：形容木芙蓉艳丽动人的姿态
嫁西风：拟人手法，将木芙蓉在秋风中摇曳比作嫁给西风
译文
紫色绒毛的花萼间透出淡红的花色，不像春天的花朵那样迎着太阳绽放。
在萧瑟的深秋时节孤独开放，谁能与它为伴？可怜它艳丽的身姿只能与西风相伴。
赏析
这首诗以木芙蓉为吟咏对象，通过对比手法突出其独特品格。前两句用'紫茸排萼'的细腻描写展现木芙蓉的外形特征，'不比春花'则强调其不与群芳争春的孤高气质。后两句'冷落半秋'与'可怜妖艳'形成强烈反差，'嫁西风'的拟人手法既写出木芙蓉在秋风中的摇曳姿态，又暗含对其命运的理解与同情。全诗语言凝练，意境深远，在咏物中寄寓了诗人对孤高品格的赞赏和对人生际遇的感慨。
创作背景
范成大是南宋著名诗人，与杨万里、陆游、尤袤合称'中兴四大诗人'。这首诗创作于其晚年退隐石湖期间，当时诗人目睹木芙蓉在秋风中独自绽放的景象，联想到自身宦海浮沉的经历，借物抒怀创作此诗。木芙蓉因其花期在秋季，且花色一日三变，素有'拒霜花'之称，成为文人寄托高洁情操的常见意象。