注释
花发：花开
炎景：炎热的日光，指夏季
芳春：美好的春天
因风：随风
任开落：任凭花开和花落
向日：朝着太阳
兰荪：兰草和荪草，均为香草，比喻高洁之士
译文
花朵在炎炎夏日中绽放，美好的春光岂能长久留存。
随风任凭花开花落，朝向太阳不分先后次序。
若是等到秋霜降临之时，连兰草荪草都将一同凋零。
赏析
这首诗以花喻人，通过描写花卉在春夏之际的绽放与凋零，抒发了对人生短暂的感慨。前两句点明花卉在炎热季节绽放，暗示美好事物的短暂性。中间两句'因风任开落，向日无先后'运用拟人手法，表现花卉顺应自然、不计较先后的豁达态度。末句'若待秋霜来，兰荪共何有'以秋霜比喻严峻的考验，指出即便是高洁之士也难以抵挡时光的摧残。全诗语言简练，意境深远，将自然现象与人生哲理巧妙结合，体现了唐代诗歌'托物言志'的艺术特色。
创作背景
李适（742-805年），即唐德宗，唐代第十位皇帝。这首诗创作于中唐时期，反映了作者对自然和人生的深刻思考。作为帝王，李适在政治上经历诸多波折，这首诗可能暗含其对权力更迭、人生无常的感悟。唐代宫廷诗歌盛行托物言志的传统，此诗正是这一创作风格的体现。