注释
楚乡：指长沙，古属楚地
卑湿：地势低洼潮湿
殊方：异域，他乡
鵩赋：指贾谊《鵩鸟赋》
长书：指贾谊《治安策》等奏疏
哀些：指贾谊《吊屈原赋》
沅湘：沅江和湘江，代指屈原流放地
雨馀：雨后
太息：叹息
咸阳宫殿：指汉代皇宫
译文
来到这楚地低湿的异乡令人感叹，作《鵩鸟赋》的人已逝故居荒凉。空有长篇奏疏为汉室忧心，徒然写下哀辞凭吊沅湘的屈原。雨后古井边秋草丛生，叶落后的疏林间可见夕阳。过往的游人不必频频叹息，那咸阳的宫殿同样凄凉。
赏析
本诗借凭吊贾谊旧居抒发历史兴亡之感。首联以'卑湿''殊方'营造荒凉氛围，奠定全诗基调。颔联用'谩有''空将'表达对贾谊怀才不遇的同情。颈联通过'古井秋草''疏林夕阳'的意象，以景衬情，意境苍凉。尾联由贾谊旧居联想到咸阳宫殿，将个人命运升华为历史沧桑，深化了'兴亡无常'的主题。全诗对仗工整，用典自然，情感沉郁而含蓄。
创作背景
此诗为唐代诗人戴叔伦途经长沙贾谊故居时所作。贾谊是西汉著名政治家、文学家，因遭排挤被贬为长沙王太傅，在长沙三年期间作《吊屈原赋》《鵩鸟赋》等名篇。戴叔伦生活在安史之乱后的中唐时期，社会动荡，诗人借古讽今，通过对贾谊的凭吊表达对时局的忧虑。