注释
浪息：风浪平息。息，停止、平息。
龙门：此处指险要的渡口或关隘，也暗含仕途晋升之意。
轻舟：轻快的小船，指代李大夫所乘的船只。
旌旗：古代旗帜的通称，此处指李大夫船上的旗帜，代指李大夫本人。
译文
风浪何时才能平息？只怕延误了抵达龙门的时机。
轻快的小舟不敢冒险渡江，我只能空自伫立岸边，遥望着远去的旌旗。
赏析
这首五言绝句以简洁凝练的语言，生动刻画了送别时因风浪阻隔而产生的焦急与无奈。前两句通过设问和担忧，表现了对友人行程的关切；后两句以'不敢渡'与'空立望'的对比，凸显了送别者徒劳守望的惆怅。全诗借自然景象抒写人情，将惜别之情与仕途艰险的隐喻巧妙结合，展现了白居易诗歌语言平易而意境深远的艺术特色。
创作背景
此诗创作于唐代，是白居易为送别友人李大夫所作。当时李大夫可能因公务需要渡江远行，但在渡口遭遇大风浪无法成行。白居易通过这首诗既表达了对其行程安全的担忧，也暗含对友人仕途顺利的祝愿。唐代士人常以'龙门'喻指科举及第或仕途晋升，诗中既有现实送别的场景，也蕴含深层的仕途寓意。