注释
鹤山：指寺庙所在的山名，以鹤为名暗示仙家气象
海陬：海边角落，指寺庙位于滨海之地
禅房：僧人修行居住的房舍
浮屠：佛塔，亦指佛教建筑
游屐：游山时穿的木屐，代指游客的足迹
清磬：寺院中用的磬，一种打击乐器，声音清越
译文
遍览鹤山的秀丽山水，这确实是海边有名的寺院。禅房四周的花木四季如春，有谁能真正体会其中的韵味？佛塔旁蜿蜒着曲折小径，不知多少次被游人的足迹踏遍。一声清越的磬声从云间传来，来到这里已然忘却尘世的烦恼。
赏析
这首词以极乐梵刹为描写对象，通过山水、禅房、花木、浮屠、清磬等意象，构建出一个超脱尘世的佛教圣地。上阕写寺院的环境之美，'四时春'暗示佛法永恒；下阕写游览体验，'踏穿游屐'表现香客众多，'清磬出云'以声衬静，最后'忘尘世'点明佛教净化心灵的主旨。全词语言清丽，意境空灵，展现了佛教寺院的宁静祥和与超脱境界。
创作背景
此词应为明清时期文人游览佛教寺院所作，具体创作背景不详。'忆汉月'可能是词牌名，'其八'表明这是组词中的第八首。极乐梵刹指佛教极乐世界的寺院，反映了当时文人对佛教文化的向往和禅意生活的追求。