《妻亡后别妻弟》唐 · 戴叔伦

注释

杨柳青青：杨柳枝条青翠，暗含离别之意，古人有折柳赠别习俗

赠行：送别时赠送礼物或折柳相赠

古松枝：松树象征坚贞不屈，此处暗喻对亡妻坚贞不渝的爱情

停舟：停船靠岸

湘江：湖南主要河流，此处可能指实际地点或借指伤心之地

一对：一同相对

译文

路边的杨柳青翠欲滴枝条低垂，送别时只折下一段古松枝相赠。 在湘江边停船相对痛哭失声，哭完之后默默无言你自能体会我的心情。

赏析

这首诗以简练深沉的笔触，抒发了妻亡后与妻弟分别的悲痛之情。前两句以'杨柳青青'反衬悲痛心境，'惟折古松枝'既符合送别场景，又暗喻对亡妻坚贞不渝的感情。后两句直抒胸臆，'停舟一对湘江哭'将悲痛推向高潮，而'哭罢无言君自知'则转入深沉的默哀，形成强烈的情感张力。全诗语言质朴却情感浓烈，通过外在景物与内心悲痛的对比，展现了作者深沉的哀思。

创作背景

戴叔伦（732-789），字幼公，唐代著名诗人。这首诗创作于其妻子去世后，与妻弟（妻子的兄弟）分别之时。唐代宗大历年间，戴叔伦曾任湖南转运留后，诗中提到的'湘江'与其在湖南为官的经历相符。作品反映了作者在丧妻之痛未平复时，又要与亲人分别的复杂心情。