《过珥渎单老》唐 · 戴叔伦

在线阅读《过珥渎单老》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


戴叔伦

毫末成围海变田,单家依旧住溪边。

比来已向人间老,今日相过却少年。

七言绝句人生感慨写景友情酬赠抒情

注释

毫末成围:细小的树苗长成合抱的大树,比喻时间流逝

海变田:沧海变桑田,形容世事变迁巨大

单家:指单姓老人一家

比来:近来,这段时间

相过:拜访,探望

译文

细小的树苗已长成合抱大树,沧海也变成了桑田, 唯有单家老人依旧居住在溪水边。 本以为他随着岁月流逝已经老去, 今日前来拜访却发现他反而更显年轻。

赏析

这首诗通过对比手法展现时光流转与生命常青的哲理。前两句以'毫末成围''海变田'的宏大时空变迁为背景,反衬单老家'依旧住溪边'的恒定,暗含对淡泊生活的赞美。后两句运用反转手法,'已向人间老'与'却少年'形成强烈对比,既表达对单老超然物外、精神不老的钦佩,也暗含诗人对生命本质的深刻思考。全诗语言简练,意境深远,在平淡叙述中蕴含人生智慧。

创作背景

此诗为元代诗人唐珙所作。唐珙字温如,会稽(今浙江绍兴)人,活动于元末明初。珥渎为江南水乡地名,单老应是诗人故交。诗中反映了元代文人寄情山水、追求隐逸的生活态度,也体现了中国传统文化中'大隐隐于市'的人生境界。