注释
任阆中：指作者时任阆中（今四川阆中）地方官
检田：检查农田耕作情况
艾萧山：具体位置待考，应在阆中附近
井邑：村庄城镇
新耨：新开垦的田地
火田：刀耕火种的原始耕作方式
古戍：古代驻军的城堡遗址
瓠叶：葫芦的叶子
萦篱：缠绕在篱笆上
译文
为视察农事巡视乡间，登高远眺历经山川。沿着溪涧新开垦的田地，顺着山崖指点着刀耕火田。荒凉的村庄缺少道路，古老的戍堡笼罩着风烟。葫芦叶缠绕篱笆生长，藤蔓花悬绕在架子上。高岸上树木岩石聚集，清澈的水面倒映着云天。回头眺望故乡的道路，边走边唱不禁叹息连连。
赏析
这首诗展现了唐代地方官员下乡视察的生动场景。作者以细腻的笔触描绘了蜀地乡村的自然风光和农耕生活，既有'拥涧开新耨'的生产场景，又有'瓠叶萦篱长'的田园景致。诗中'荒村无径陌，古戍有风烟'一句，既写出了乡村的荒凉，又暗含历史沧桑感。尾联'回首乡关路，行歌犹喟然'巧妙地将外在景物与内心感受相结合，表达了宦游在外的思乡之情。全诗语言质朴自然，对仗工整，情景交融，体现了盛唐山水田园诗的艺术特色。
创作背景
此诗作于羊士谔任阆州刺史期间（约公元806-807年）。当时作者作为地方官员，需要定期巡视辖区农业生产情况。诗中记载了他下乡检查农田时登艾萧山北望的所见所感。羊士谔在蜀地为官期间创作了大量描写当地风土人情的诗作，这首诗正是其宦游生活的真实写照，反映了唐代地方官员的职责和生活状态。