《奉和御制旋师喜捷》唐 · 裴漼

在线阅读《奉和御制旋师喜捷》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


裴漼

殊类骄无长,王师示有征。

中军才受律,妖寇已亡精。

斩虏还遮塞,绥降更筑城。

从来攻必克,天策振奇兵。

五言律诗塞北帝王政治抒情文人

注释

奉和:奉命和诗,多指臣子应和皇帝诗作

御制:皇帝所作的诗文

旋师:凯旋的军队

殊类:异族,指边疆少数民族

无长:不知尊长,傲慢无礼

王师:帝王的军队

受律:接受军令

妖寇:凶恶的敌人

亡精:丧失精锐,溃败

遮塞:防守边塞

绥降:安抚降众

天策:天子的谋略,亦指天策府

译文

异族骄横不知尊卑,王师出征显示天威。 中军刚刚接受军令,凶寇已然溃败精锐。 斩杀敌虏回防边塞,安抚降众修筑城池。 自古以来攻无不克,天子谋略振奋奇兵。

赏析

这首奉和诗以雄浑豪迈的笔触歌颂了唐军边疆大捷。全诗结构严谨,起承转合自然流畅。首联点明战争正义性,'殊类骄无长'凸显敌人傲慢,'王师示有征'展现王者之师气度。颔联'才受律'与'已亡精'形成强烈时间对比,突出唐军神速。颈联具体描写战后安边措施,体现战略远见。尾联升华主题,'攻必克'展现自信,'天策振奇兵'歌颂帝王英明。诗歌语言凝练,对仗工整,气势磅礴,充分展现盛唐边塞诗的雄健风格。

创作背景

此诗为唐代奉和御制诗,创作背景应为某次边疆战役大捷后,皇帝先作诗庆贺,群臣奉命唱和。唐代边战频繁,太宗、高宗时期对突厥、吐蕃等用兵屡获胜利,此类庆功诗盛行。诗歌反映了盛唐时期国力强盛、军事强大的历史现实,以及文人参与国家军事活动的时代特征。