《赴济南车经黄河作》近现代 · 邢锦生

在线阅读《赴济南车经黄河作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 邢锦生

万里寻山一仆从,好凭铁轨快如风。

中原王气知将尽,浩浩黄河水不雄。

七言绝句中原人生感慨写景悲壮

注释

万里寻山:指长途跋涉寻访名山

仆从:随从人员

铁轨:指火车轨道,表明是现代交通工具

中原:指黄河中下游地区,中国传统政治文化中心

王气:古代指帝王所在的祥瑞之气,象征王朝气运

浩浩:水势盛大的样子

:雄壮,有气势

译文

带着一个仆从万里迢迢寻访名山,幸好凭借火车轨道快速如风。 知道中原地区的王朝气运即将终结,浩荡的黄河水也失去了往日的雄壮气势。

赏析

这首诗通过火车经黄河的现代旅行体验,抒发了对时代变迁的深沉感慨。前两句以'万里寻山'与'铁轨快如风'形成古今交通方式的对比,展现现代科技带来的便利。后两句笔锋一转,'中原王气知将尽'暗喻传统王朝时代的终结,'黄河水不雄'则通过母亲河的气势衰减,象征中华民族在近代面临的困境与挑战。全诗语言简练而意境深远,将个人旅程与家国情怀巧妙结合,体现了传统文人在时代变革中的复杂心境。

创作背景

此诗应为近代作品,创作于火车已成为主要交通工具的时代。作者乘火车经黄河赴济南途中,目睹黄河景象,联想到中华民族的历史变迁和当时的社会现实,有感而作。济南位于黄河下游,是重要的交通枢纽,黄河作为中华民族的母亲河,其意象常被用来寄托家国情怀。近代中国面临内忧外患,传统社会结构解体,这种时代背景在诗中得到了深刻反映。