在线阅读《驾幸华清宫赋附歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
素秋归兮玄冬早,王是时兮出西镐。
幸华清兮顺天道,琼楼架虚兮灵仙保。
长生殿前兮树难老,甘泉流兮圣躬可澡,俾吾皇兮亿千寿考。
素秋:秋季。素,白色,古人以秋属金,色白,故称素秋
玄冬:冬季。玄,黑色,古人以冬属水,色黑,故称玄冬
西镐:指长安。镐京为西周都城,唐代常以镐代指长安
华清:华清宫,唐代著名行宫,位于今陕西临潼骊山
琼楼:华美的楼阁,指华清宫建筑
灵仙保:有神灵护佑
长生殿:华清宫内殿名,为皇帝祭神之所
甘泉:指骊山温泉
圣躬:皇帝的身体
亿千寿考:祝愿皇帝长寿。亿千,极言其多;寿考,高寿