《花甲述怀》近现代 · 薛青萍

在线阅读《花甲述怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 薛青萍

屈指悬弧日,匆匆六十年。

诗书敦夙契,风月结前缘。

心有千秋志,囊无一个钱。

苍松撑傲骨,绝不受人怜。

中原五言律诗人生感慨咏怀抒志坚贞

注释

悬弧日:古代生男孩在门左悬弓,后指男子生日

夙契:早年的情谊、约定

风月:清风明月,指自然美景或闲适之事

千秋志:远大的志向,流传千古的抱负

囊无一个钱:口袋里没有一文钱,形容清贫

苍松:青松,象征坚贞不屈的品格

傲骨:高傲不屈的性格

:怜悯,同情

译文

屈指算来从出生之日,匆匆已过六十年光阴。 诗书陪伴我早年的约定,清风明月结下前世缘分。 心中怀有流传千古的志向,口袋里却没有一文钱财。 如同苍松支撑着高傲骨气,绝不接受他人的怜悯施舍。

赏析

这首诗以花甲之年自述胸怀,展现了一位文人高洁的品格和坚定的志向。前两联通过'悬弧日'点明寿辰,用'诗书'、'风月'勾勒出文人雅士的生活情趣。后两联形成鲜明对比:'心有千秋志'与'囊无一个钱'的强烈反差,突显了精神富足与物质清贫的境界;'苍松撑傲骨'的意象生动表现了不屈不挠的品格,尾句'绝不受人怜'更是掷地有声,彰显了独立自尊的人格魅力。全诗语言简练,对仗工整,情感真挚,展现了传统文人安贫乐道、坚守气节的精神风貌。

创作背景

这是一首清代佚名文人的自述诗,创作于作者六十寿辰之际。清代中期,文人阶层中普遍存在重视气节、崇尚清高的风气,许多文人即使生活清贫也坚持操守。此诗反映了当时知识分子典型的精神面貌和价值取向,体现了传统士人'穷且益坚,不坠青云之志'的品格追求。