《江干春望》近现代 · 薛青萍

在线阅读《江干春望》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 薛青萍

贪看美景立江干,剪剪春风拂面寒。

新上一钩杨柳月,半湾渔唱到更阑。

七言绝句写景夜色山水田园抒情

注释

江干:江边,江岸

剪剪:形容春风轻寒的样子,出自唐代韩偓《寒食夜》'恻恻轻寒剪剪风'

一钩杨柳月:形容新月如钩,悬挂在杨柳梢头

更阑:更深夜尽,指深夜时分

译文

贪恋江边美景久久伫立,微微的春风带着寒意轻拂面庞。 一弯新月刚刚升上杨柳梢头,半湾处传来的渔歌一直唱到深夜。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘江边春夜景色,通过'立江干'、'拂面寒'、'杨柳月'、'渔唱'等意象,营造出静谧优美的意境。前两句写诗人沉醉美景不畏春寒,后两句通过新月和渔歌的描写,展现时间推移和空间延伸。全诗语言清新自然,意境悠远,动静结合,既有视觉的月光杨柳,又有听觉的渔歌唱晚,充分体现了传统山水诗的审美情趣。

创作背景

这是一首描写江南春夜景色的七言绝句,具体创作年代和作者已不可考。从诗风和内容看,应出自明清时期文人手笔,继承了唐代山水田园诗的传统,着重表现自然美景和闲适心境。作品可能创作于江南水乡,反映了古代文人对自然山水的热爱和审美追求。