注释
长安：唐代都城，今陕西西安
瑞景迟：祥瑞的春色来得较晚
六宫：皇帝后宫，代指宫廷
九陌：都城的大道，指繁华街市
金蕊：指柳树新芽如金色花蕊
雪棱：指山间未融的积雪
蓬洲客：指得道仙人或隐士
烂醉：大醉，形容逍遥自在
译文
皇家的春日祥瑞来得稍迟，东风轻柔细雨微微。
后宫佳丽的绮罗同时停歇，京城大道的烟花一样纷飞。
温暖的柳丝上金色嫩芽厚重，清冷山色中积雪棱角渐稀。
真羡慕那些得道蓬洲的仙客，在红绿相间的山间大醉而归。
赏析
本诗以细腻笔触描绘长安春日景象，通过对比皇家气象与自然景致，展现晚唐特有的含蓄美。前两联写宫廷与市井的春色，'无力''微微'等词透出春日的柔媚；颈联'暖著''冷开'形成温度对比，柳丝山翠相映成趣；尾联转入对隐逸生活的向往，'烂醉归'暗含对仕途的疏离感。全诗对仗工整，意象清新，在繁华中寄寓淡泊之志。
创作背景
此诗作于晚唐时期，作者秦韬玉为唐末诗人。当时唐朝国势渐衰，长安虽保持表面繁华，但已显颓势。诗人通过春日景象的描写，既展现都城余韵，又透露出对隐逸生活的向往，反映了晚唐文人矛盾复杂的心态。