注释
严史君：指严休复，时任杭州刺史。史君是对刺史的尊称
浙河濆：浙江（钱塘江）水边。濆，水边高地
苍龙阙：汉代宫阙名，代指皇宫
鼓角：战鼓和号角，指军乐
抱辕：挽留车辕，指挽留官员
九天鸳鹭：朝廷官员。鸳鹭指朝官班行
译文
杭州城青钱塘江白水边州郡，您的美名早已传遍皇宫听闻。
军乐声仿佛带着寒海月色，旌旗静静倒映在湿润江云。
处处文采风流您都是文坛宗主，家家户户都把您当作父母官尊。
常担心挽留不住您的车驾，朝廷上鸳鹭成行正把您盼等。
赏析
这首诗是白居易赠给杭州刺史严休复的赠别之作。首联以地理起兴，点明赠诗对象和地点；颔联通过'鼓角''旌旗'的意象，既写出杭州的军事重镇地位，又暗含对严氏治军有方的赞美；颈联高度评价其文学造诣和政绩，用'文章主''父母君'表达敬重；尾联以担忧挽留不住和朝廷期盼形成对比，既显惜别之情，又含祝福之意。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚。
创作背景
此诗作于白居易任杭州刺史期间（长庆二年至四年，822-824年），严休复时任杭州刺史，两人同为地方长官，常有诗文往来。唐代杭州为东南重镇，刺史地位重要。白居易在杭州期间创作了大量描写当地风物和酬赠同僚的诗作。