注释
梓桐：梓树和桐树，古代常种植于官府庭院
文星：文曲星，主文运的星宿，此处喻指王尚书
剑峰：剑门山，代指蜀地险要地势
锦浪：锦江的波浪，成都名胜
笺草：信笺文稿
邛竹：邛崃山产的竹杖，蜀地名产
酒钩：酒宴上的游戏器具
王粲：汉末文学家，曾作《登楼赋》抒发怀才不遇之情
译文
梓桐花开如幕映衬碧空云浮，上天允许文曲星寄居在这蜀地高处。
武略如剑峰环绕着宰相府邸，诗情似锦浪沐浴着仙境沙洲。
丁香风中飞传着书信草稿，邛竹烟里摆动着酒宴钩具。
自古名声显赫便不得清闲，岂能容许像王粲那样赋登楼抒发失意。
赏析
本诗是薛涛赠予蜀地长官的干谒诗，艺术手法高超。首联以梓桐花、碧云营造华美意境，用'文星'喻王尚书显其尊贵。颔联'武略剑峰''诗情锦浪'对仗工整，既赞其文武双全，又暗合蜀地特色。颈联选取丁香、邛竹等蜀中风物，展现雅致的生活情趣。尾联巧妙用王粲典故，既表达对王尚书重才的期待，又不失身份。全诗辞藻华丽而不艳俗，用典贴切自然，展现了薛涛作为女诗人的卓越才华。
创作背景
此诗作于中唐时期，薛涛寓居成都时赠予时任剑南西川节度使的王尚书（疑为王播）。薛涛作为唐代著名女诗人，与当时许多官员文人都有唱和往来。这首诗是她为求引荐而作的干谒诗，既表达对地方长官的赞颂，也委婉透露出希望得到赏识的意愿，体现了唐代文人以诗干谒的风气。