《偶怀》唐 · 曹邺

在线阅读《偶怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


曹邺

开目不见路,常如夜中行。

最贱不自勉,中涂与谁争。

蓬为沙所危,还向沙上生。

一年秋不熟,安得便废耕。

颜子命未达,亦遇时人轻。

书生五言古诗人生感慨抒情文人

注释

开目:睁开眼睛

中涂:中途,半路上

:蓬草,一种常见的野草

颜子:指颜回,孔子的弟子,以安贫乐道著称

未达:没有显达,指仕途不顺

译文

睁开眼睛却看不见前路,常常像在黑夜中行走。 身份最卑微却不自我勉励,中途又能与谁去竞争。 蓬草被流沙所威胁,却依然在沙土上生长。 一年秋天收成不好,怎能就此荒废耕作。 颜回命运未能显达,也曾遭遇世人的轻视。

赏析

这首诗以质朴的语言表达了诗人对人生困境的深刻思考。前四句以'夜中行'的意象,生动刻画了仕途迷茫的心境。中间四句运用蓬草和耕作的比喻,展现了在逆境中坚持的精神。最后以颜回自况,既是对自身处境的宽慰,也体现了儒家'穷则独善其身'的思想。全诗语言简练,比喻贴切,在平淡中见深意,展现了晚唐诗人对个人命运与社会现实的深刻反思。

创作背景

曹邺是晚唐著名诗人,出身寒微,大中四年进士及第。这首诗应作于其未第之时,反映了寒门士子在科举道路上的艰辛。晚唐时期政治腐败,科举弊端丛生,许多有才之士难以施展抱负。诗人通过此诗表达了在困境中坚持理想、不改初心的决心。