注释
将赴天平职：指即将赴任天平军节度使幕府职务
翰林从兄：指在翰林院任职的堂兄
雀罗施：门前可以张网捕雀，形容门庭冷落
辟书：征召的文书
河洛：黄河与洛水，指中原地区
王粲：汉末文学家，建安七子之一，以文采著称
魏公子：战国四公子之一信陵君，此处喻指翰林从兄
官仓鼠：比喻贪官污吏
白玉墀：宫殿前的玉石台阶，指朝廷
万顷陂：广阔的池塘，喻指广阔的胸襟
译文
平日居所少有人迹，门前冷落可张雀罗。忽然征召文书到来，仆从们都喜笑颜开。
独自骑马渡过河洛，西风中飘零在歧路。手中握着王粲之笔，闲来向着旌旗吟咏。
傍晚香气中翠莲摇曳，吟诗完毕红烛已移。开口吃着酒肉盛宴，拿什么报答知遇之恩。
何况您如魏国公子，相互信任毫无猜疑。岂能学那官仓老鼠，饱食终日无所作为。
白露沾湿碧绿青草，芙蓉飘落清澈池塘。从小未曾到过之处，全家忽然如归故里。
我家族人身处清要，站立在白玉台阶前。刚刚得以侍坐片刻，又驾单车如星飞驰。
愿将门下涓涓细流，永远寄托万顷池塘。
赏析
这首诗是曹邺赴任天平军节度使幕府时写给翰林院堂兄的抒怀之作。全诗以质朴自然的语言，表达了诗人对仕途的复杂情感。前四句通过'雀罗施'与'仆隶展眉'的对比，生动展现得到征召后家中的变化。'匹马渡河洛'以下八句，描写赴任途中的情景，用王粲的典故暗示自己的文才，'官仓鼠'的比喻表明不屑与贪官为伍的志向。'白露沾碧草'四句以景抒情，表现初到异地的陌生与亲切交织的感受。最后以'愿将门底水，永托万顷陂'作结，既表达对堂兄的感激，也暗含希望得到提携的愿望。诗歌语言平实而情感真挚，展现了晚唐诗人特有的含蓄深沉风格。
创作背景
此诗作于晚唐时期，曹邺应天平军节度使征召入幕时。曹邺（816-？），字邺之，桂林阳朔人，大中四年进士。晚唐重要诗人，诗风质朴刚健，多反映社会现实。唐代节度使幕府是文人重要的入仕途径，这首诗生动记录了诗人接受地方藩镇征召时的心路历程，既怀有对仕途的期待，又保持文人的清高品格，反映了晚唐士人在中央与地方之间的生存状态。