注释
放歌行：乐府旧题，属相和歌辞
楚水：指楚国境内的江河，此处暗指屈原投江的汨罗江
三闾：指屈原，曾任楚国三闾大夫
枕上死：指自然老死，与屈原投江殉国形成对比
译文
不要在楚水边唱这首《放歌行》，
人们都厌恶这样的歌声，但歌唱者却始终不停。
三闾大夫屈原有什么罪过呢？
为何不能安享天年，而非要投江殉国？
赏析
这首诗以乐府旧题抒写对屈原的追思，语言简练而意蕴深远。前两句以'莫唱'起笔，营造出压抑悲凉的氛围。'人皆恶此声'暗指当时社会对忠言直谏的排斥，而'唱者终不已'则彰显了志士不屈的精神。最后两句以反诘语气，既表达对屈原遭遇的愤懑，也暗含对当时政治环境的批判。全诗运用对比手法，通过'恶此声'与'终不已'、'有何罪'与'不向枕上死'的强烈对照，深化了作品的悲剧色彩和批判力度。
创作背景
曹邺是晚唐诗人，官至吏部郎中。这首诗创作于晚唐政治腐败、社会动荡的时期。作者借古讽今，通过追忆屈原的悲剧命运，抒发对当时朝政的不满和对忠臣遭遇的同情。诗中暗含对晚唐士人处境和朝政黑暗的影射，体现了诗人深沉的忧国情怀。