注释
战城南：乐府旧题，属《鼓吹曲辞·汉铙歌》
千金画阵图：花费重金绘制作战阵型图
凤皇楼：指皇宫或权贵府邸，凤皇即凤凰
田野人：指普通百姓、农民
译文
耗费千金绘制作战阵图，自以为精通弓剑之术。
战场上杀尽了田野农夫，将军却依然崇尚武力。
用性命换取君王的恩宠，功成名就后谁为主宰？
凤凰楼上的达官贵人，夜夜笙歌醉生梦死。
赏析
这首诗以乐府旧题《战城南》为载体，深刻揭露了战争的残酷与阶级矛盾。前四句通过'千金画阵图'与'杀尽田野人'的对比，展现统治者穷兵黩武与百姓生灵涂炭的尖锐对立。'将军犹爱武'一句，辛辣讽刺了统治者对武力的迷恋。后四句'性命换他恩'与'凤皇楼上人'形成强烈反差，揭示出战士用生命换来的功勋，最终成为权贵享乐的资本。全诗语言质朴犀利，情感沉痛悲愤，具有强烈的批判现实主义色彩。
创作背景
《战城南》为汉乐府旧题，多描写战争题材。这首唐代无名氏作品继承乐府传统，反映了安史之乱后藩镇割据、战乱频仍的社会现实。诗中'凤皇楼'意象暗示宫廷奢靡，与前线将士的浴血奋战形成鲜明对比，体现了民间对统治阶级的深刻批判。