注释
夷陵：楚国地名，今湖北宜昌，白起曾在此大败楚军
火焰灭：指白起火烧夷陵楚军之事
长平：今山西高平，白起在此坑杀赵军四十万
生气低：指长平之战后赵国元气大伤
将军：指白起，战国时期秦国名将
赐剑咸阳西：指秦昭王赐剑令白起自尽于咸阳西郊
译文
夷陵的烽火已经熄灭，长平之战后赵国元气大伤。
将军年老多病之时，在咸阳西郊被赐剑自尽。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言概括了白起一生的功过。前两句通过'夷陵''长平'两个著名战役，展现了白起作为军事家的辉煌战绩；后两句笔锋一转，描写其悲惨结局，形成强烈对比。全诗仅二十字，却包含了丰富的历史内涵，通过意象的并置和时空的跳跃，深刻揭示了功高震主、鸟尽弓藏的历史规律。语言质朴而意境深远，体现了唐代咏史诗的典型特色。
创作背景
此诗为唐代诗人曹邺所作咏史诗。曹邺生活在晚唐时期，当时唐王朝日趋衰落，诗人借古讽今，通过凭吊战国名将白起之墓，抒发对历史兴亡和人生无常的感慨。白起为战国四大名将之一，为秦国统一立下赫赫战功，最终却遭猜忌被迫自尽，这一历史悲剧成为后世文人咏史的重要题材。