注释
幽芳：幽香的花草，此处暗指芳草
倦客：疲惫的游子，指长期在外漂泊的人
杳霭：深远朦胧的云雾
扶疏：枝叶茂盛纷披的样子
灵光：指灵光殿，汉代著名宫殿，此处借指古迹
少皞：亦作少昊，传说中古代东夷族首领，此处代指远方
译文
幽香的芳草处处生长，在这幽静的地方愁恨又能怎样。
疲惫的游子感伤归乡之思，春风吹满了旧日的居所。
傍晚的烟霭迷蒙了远方的景色，晨露滋润着繁茂的草木。
省悟过来倚傍着灵光殿眺望，只见残阳映照在少昊的故地。
赏析
这首诗以芳草起兴，通过倦客的视角，抒发了深切的思乡之情。前两联直抒胸臆，'无处无'的芳草反衬出游子无处安放的愁思，'春风满旧居'的想象更显现实中的孤独。后两联转入景物描写，'晚烟迷杳霭'营造出朦胧迷茫的意境，'朝露健扶疏'则暗含生命力的顽强。尾联'残阳少皞区'以苍茫的落日景象作结，余韵悠长，将个人的羁旅之愁升华为对历史沧桑的感慨。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整而不失自然。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，一生游历四方。这首诗创作于其云游期间，反映了唐代僧人的行旅生活。晚唐时期社会动荡，许多文人僧侣都有长期在外的经历，诗中的'倦客'形象既是作者自身的写照，也代表了当时知识分子的普遍心境。作品体现了唐代僧诗将佛理禅意与世俗情感相融合的特点。