注释
寒气乍凝：寒气突然凝结，形容天气转凉
空有露：空中出现露水，暗示秋意渐浓
秋风不动：秋风停歇，水面平静
水无波：水面波澜不惊，呈现静谧之态
译文
寒气突然凝结，空中已见露水；秋风停歇不动，水面波澜不惊。
赏析
这两句诗以极其精炼的语言描绘出秋日清晨的静谧画面。'寒气乍凝'四字生动刻画出季节转换的瞬间感受，'空有露'则通过细微的物候变化暗示秋意渐浓。下句'秋风不动水无波'更是以静制动，通过水面的平静反衬出秋日的安宁氛围。全诗虽只两句，却形成了完整的意境：上有寒露凝空，下有静水无波，中间是凝滞的秋风，构成了一幅立体的秋日画卷。诗句对仗工整，'乍凝'与'不动'、'有露'与'无波'形成巧妙呼应，展现了诗人敏锐的观察力和高超的语言驾驭能力。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人的残句，收录于《全唐诗》卷七百八十七'无名氏'部分。唐代诗人常有即景吟咏、偶得佳句的创作习惯，这类残句往往捕捉了诗人瞬间的灵感火花，虽不完整却意境深远。此诗可能创作于秋日清晨，诗人面对自然景色的细微变化有感而发。