注释
裴回：同'徘徊'，形容心神不宁、来回走动的样子
双泪潸：两眼流泪的样子。潸，流泪貌
远戍：到远方戍守边疆
遣妾：让妾身。妾，古代妇女自称的谦词
长望天：长久地仰望天空，寄托思念
译文
独自赏花却默默无语，心神不定地徘徊，两眼潸然泪下。
夫君如今远在何方戍守？让妾身在这秋日里长久地仰望天空，寄托无尽的思念。
赏析
这首短诗以简洁凝练的语言，生动刻画了一位思妇对远戍丈夫的深切思念。前两句通过'看花不语''徘徊泪下'的细节描写，展现人物内心孤寂；后两句直抒胸臆，'长望天'的意象既写实又象征，将思念之情升华到天地之间。全诗语言质朴而情感真挚，运用秋景烘托离愁，具有浓郁的民歌风味。
创作背景
此诗出自敦煌遗书中的唐代民间诗歌，反映了唐代兵役制度下征人思妇的普遍情感。唐代实行府兵制，男子常需远戍边疆，造成无数家庭分离。这类思妇诗在民间广为流传，表达了战争给普通百姓带来的情感创伤。