注释
毛仙翁：唐代著名道士，传说已得道成仙
云泥：云在天，泥在地，比喻地位悬殊
椿菌之年：椿木寿命长达千年，菌类朝生暮死，比喻寿命长短差异
大稻米：指道家炼丹所需的珍贵药物
半刀圭：古代量药器具，指极少的仙药
黄昏槿：木槿花朝开暮落，比喻人生短暂
碧落鸡：传说天界有鸡报晓
旌节：道士的法器仪仗
丹梯：登仙的天梯
译文
莫把凡人与圣人相比，如同云泥般天差地别，
就像椿树与菌类寿命长短本就不同。
超度世人无需珍贵的大稻米，
升天成仙只需半勺灵丹妙药。
人世间空对黄昏凋谢的木槿花感叹生命短暂，
仙境中悠闲聆听天界鸡鸣报晓。
仪仗队伍中令人引导前路，
便可超脱尘世踏上登仙的天梯。
赏析
这首诗以精湛的比喻和道家意象，展现了柳公权对道家修仙思想的深刻理解。首联'云泥''椿菌'之喻，生动揭示凡圣本质差异；颔联'大稻米''半刀圭'对比，强调修道重在精要不重外物；颈联'黄昏槿''碧落鸡'形成人间与仙境的鲜明对照；尾联'旌节引道''尘外丹梯'描绘出超脱升仙的完整过程。全诗对仗工整，意境超逸，既有书法家的结构之美，又具修道者的玄妙之境。
创作背景
此诗作于唐代中期，是柳公权赠予当时著名道士毛仙翁的作品。毛仙翁是唐宪宗时期的得道高人，深受士大夫敬重。柳公权作为著名书法家，晚年对道家思想颇有研究，通过与毛仙翁的交往，表达了对道家修仙境界的向往。此诗收录于《全唐诗》，反映了唐代儒道交融的文化氛围。