注释
昏垫：指洪水泛滥，人民困于水灾
霖霪：久雨不止
澒洞：水势汹涌弥漫的样子
汶阳：古地名，在今山东泰安一带
挂席：张帆航行
钜野泽：古代大泽，在今山东巨野县北
西成：秋季的收成
蛙黾：青蛙和蟾蜍
殷忧：深切的忧虑
郁陶：忧思积聚的样子
译文
天灾自古以来就存在，而今年秋天的水患尤为严重。连绵大雨使河流原野泛滥，汹涌的洪水淹没了农田。我本要取道前往汶阳，扬帆经过芦花洲。远望齐鲁大地，白云悠悠飘荡。沿着钜野泽边行进，只见洪水四处横流。虫蛇聚集在孤树上，麋鹿被迫逃向行舟。庄稼随波逐流，秋季的收成已不可期待。房屋倒塌相互枕藉，只闻蛙声一片啾啾。可怜穴居的蚂蚁被水冲走，更羡慕云中的飞禽自在遨游。农夫失去了依靠，乡野老人满怀深忧。圣明的君主应当施予深仁，朝廷要运筹良策。仓库终要供给灾民，田租理应免除征收。我心中为何如此郁结，旅途中也充满悲愁。纵然怀有济世的良策，又有谁愿意听取我的谋略。
赏析
这首诗是高适现实主义诗风的代表作，以白描手法生动描绘了水灾惨状。诗人通过'虫蛇拥独树，麋鹿奔行舟'等意象，展现生物在灾难中的挣扎，极具画面感。'仍怜穴蚁漂，益羡云禽游'运用对比手法，既表达对弱小生命的同情，又暗含对自由生活的向往。结尾'纵怀济时策，谁肯论吾谋'抒发了怀才不遇的感慨，体现了诗人忧国忧民的情怀。全诗语言质朴，情感真挚，将个人命运与民生疾苦紧密结合，具有深刻的社會意义。
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝年间，高适游历山东时目睹严重水灾而作。当时黄河下游经常泛滥，山东地区灾情尤为严重。高适此时尚未入仕，处于漫游和求仕阶段，诗中既表达了对百姓疾苦的深切同情，也流露出志不得伸的苦闷。这首诗反映了盛唐时期的社会现实，展现了诗人早期关注民生的创作倾向。