注释
萧子：指萧郸，唐代书法家，擅长草书
洞庭：洞庭湖，此处借指书法如洞庭秋色般潇洒
上林：上林苑，汉代皇家园林，比喻书法如春花般绚丽
濛濛：朦胧细雨貌，形容书法笔意朦胧飘逸
洒落：潇洒自然，形容书法气韵生动
仲将：指三国时期书法家韦诞，字仲将，以书法闻名
凌云阁：汉代宫中藏书馆，此处喻指书法艺术的至高境界
译文
萧郸的草书无人能及，如洞庭湖落叶在秋风中急转。
又似上林苑春花沾湿春露，花枝朦胧垂向水面。
见到你几行字的潇洒飘逸，仿佛石上青松与松下白鹤。
若将你的书法与韦诞相比，不知谁能登临凌云高阁。
赏析
本诗以生动的自然意象赞美萧郸草书艺术。前四句用'洞庭叶落''上林花开'的春秋对比，展现书法既具秋风之劲健，又含春露之柔美。'石上松松下鹤'的比喻，既显书法之骨力遒劲，又见气韵之清逸脱俗。尾联用韦诞典故，以反问句式强化对萧郸书法的推崇，认为其艺术成就可能超越前人。全诗想象奇崛，比喻精妙，在盛唐书法题咏诗中独具特色。
创作背景
此诗作于盛唐时期，当时书法艺术繁荣，草书尤其受到文人推崇。萧郸是唐代著名书法家，与张旭、怀素齐名。顾况作为盛唐重要诗人，与当时书法家交往密切，此诗是其为友人萧郸草书所作的题赠诗，反映了唐代诗书结合的文化风尚。