注释
苔衣：青苔，生于潮湿之地
扣商占角：弹奏琴瑟。商、角为古代五音（宫商角徵羽）中的两种音调
洞户溪窗：山居的房门和临溪的窗户，指幽静居所
沧洲：滨水的地方，古时常指隐士居处
身婴世网：被世俗的罗网所束缚。婴，缠绕、羁绊
关情命曲：寄托情感于乐曲
山里人：隐居山中的友人
译文
青苔悄悄生长，花间露珠滴落，月光洒入西林，映照东壁。
轻弹琴弦两三声，山居的门窗更显幽深寂静。
独自前往沧洲之地没有邻居，身陷世俗罗网这又是怎样的境遇。
将满怀情感寄托于琴曲抒发惆怅，长久离别了山南山中的故人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘幽居生活的静谧与孤寂。前四句通过苔衣、花露、月光、琴声等意象，营造出空灵幽深的意境，展现诗人与自然融为一体的隐逸情趣。后四句转入抒情，表达了对世俗羁绊的无奈和对山中友人的思念。全诗语言凝练，意境深远，将外在景物与内心情感巧妙结合，体现了顾况诗歌清幽淡远的艺术特色。
创作背景
顾况为中唐著名诗人，肃宗至德年间进士，曾任著作郎。因性格耿直，得罪权贵，被贬饶州司户。晚年隐居茅山，自号华阳真逸。《幽居弄》应作于其隐居时期，反映了他远离官场、寄情山水的隐逸生活，表达了对世俗束缚的厌倦和对自由生活的向往。