注释
空山：幽深少人的山林
鸟迹：鸟的足迹，泛指生物活动的痕迹
委曲：曲折蜿蜒的样子
结绳文：古代结绳记事的文字，比喻藤蔓缠绕如文字
离披：散乱分布的样子
草书字：草书字体，形容藤蔓的自然形态
译文
空寂的山林中不见飞鸟踪迹，有什么事物能如人所愿般称心？那蜿蜒曲折的藤蔓如同结绳文字，散乱分布的形态恰似狂草书迹。
赏析
这首五言绝句以石上藤蔓为描写对象，展现诗人独特的艺术眼光。前两句以'空山无鸟迹'营造幽静氛围，设问'何物如人意'引出主题；后两句运用精妙比喻，将天然藤蔓比作'结绳文'和'草书字'，把自然物象与人文意象巧妙结合。全诗语言简练，意境清幽，体现了诗人对自然美的敏锐捕捉和深厚的书法修养，在微小景物中寄寓了文人雅趣。
创作背景
此诗为唐代边塞诗人岑参的咏物小品。岑参（约715-770）曾任嘉州刺史，世称'岑嘉州'，以边塞诗著称。这首诗可能创作于其隐居或游历期间，通过观察山间石上藤蔓的自然形态，结合其书法修养，将自然景物与文字艺术相联系，体现了唐代文人将日常生活诗化的审美倾向。