注释
弄玉：秦穆公之女，传说与丈夫萧史吹箫引凤，双双成仙，喻指公主仙逝
湘灵：湘水女神，善鼓瑟，此处借指公主才艺出众
丹桂：月宫中的桂树，象征高贵身份，"落"暗喻公主离世
白杨：墓地常见树木，其叶遇风发声如悲泣
杂佩：古代贵族佩戴的玉饰，"分泉户"指随葬入墓
穗帷：灵堂的帷帐，"馀香"暗示公主遗韵犹存
夜台：墓穴的雅称
飞镜匣：梳妆镜匣已不再使用
掩蛾眉：指公主美丽的容颜永藏地下
译文
仿佛弄玉吹箫仙去之后，又似湘灵鼓瑟伤怀之时。
月宫丹桂黯然飘落，风中白杨声声悲泣。
随葬的玉佩分隔在九泉之下，灵帐中犹存缕缕余香。
墓中的镜匣再无用处，只能永远掩藏那秀美的蛾眉。
赏析
本诗以神话典故起兴，将公主之死喻为弄玉升仙、湘灵鼓瑟，既显尊贵又带仙气。中间两联工整对仗，'月边丹桂'象征公主的高洁身份，'风底白杨'渲染墓地的悲凉氛围。后四句通过'杂佩'、'余香'、'镜匣'等遗物描写，以物寄情，含蓄深沉。尾句'偏共掩蛾眉'尤见匠心，既指镜匣闲置，更暗喻红颜早逝的永恒遗憾。全诗用典精当，意象凄美，哀而不伤，尽显唐代宫廷挽诗的高雅格调。
创作背景
此诗为顾况为义川公主所作的挽词。义川公主是唐代宗之女，生平不详。顾况曾任著作郎，以文才著称，常为皇室成员撰写诗文。唐代公主挽词多由知名文人创作，既表达哀思，也展现文学修养，本诗正是这类宫廷应制诗的典范之作。