《洛阳陌二首 其二》唐 · 顾况

注释

珂佩：用玉石装饰的马络头上的饰物，行走时发出清脆响声

鸣驺：驺指贵族出行时的前导骑士，鸣驺指前导骑士的喝道声

王孙：贵族子弟

金丸：用黄金制成的弹丸，典出《西京杂记》载韩嫣好弹射，以金为丸

青楼：汉代指豪华精致的楼房，后多指妓院，此处指豪华酒楼

译文

玉佩叮当追随骏马嘶鸣，贵族子弟结伴出游。 金弹射落飞鸟，乘着兴致醉卧豪华酒楼。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了唐代贵族子弟的奢华生活。前两句写贵族出游的排场，'珂佩''鸣驺'的细节描写生动展现了贵族气派。后两句'金丸落飞鸟'用典精当，既显奢华又见技艺；'乘兴醉青楼'则表现了唐代文人的豪放不羁。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短二十字中展现了盛唐时期贵族生活的真实画面，体现了李白早期诗歌清新明快的艺术特色。

创作背景

此诗创作于李白早年游历洛阳时期。开元年间，李白离蜀漫游，在洛阳目睹了当时贵族子弟的奢华生活。洛阳作为东都，是唐代重要的政治经济中心，贵族云集，生活奢靡。李白通过这首诗既客观描写了当时的社会现象，也隐含了对这种奢靡生活的一定批判。此诗收录于《李太白全集》，是研究李白早期诗歌创作的重要作品。