注释
钑镂：雕刻花纹的工艺，钑镂银盘指雕刻精美的银盘
镜湖：位于浙江绍兴的著名湖泊，贺知章故乡
莼菜：水生植物，江南特产，可作羹汤
汉儿：指北方人
吴儿：指江南人
译文
精美的银盘盛放着炒好的鲜虾，镜湖的莼菜茂盛生长杂乱如麻。
北方的女儿嫁给江南的男子为妻，江南的儿郎都成了北方人的女婿。
赏析
这首诗以轻松幽默的笔调反映了唐代南北文化融合的社会现象。前两句通过'钑镂银盘'和'镜湖莼菜'两个典型意象，展现了江南地区的物产丰美和生活精致。后两句巧妙运用'汉儿'与'吴儿'的联姻关系，以诙谐的口吻道出南北通婚已很普遍，'吴儿尽是汉儿爷'一句既体现了血缘的融合，又暗含对文化交融的赞赏。全诗语言通俗生动，富有生活气息，展现了盛唐时期开放包容的社会风貌。
创作背景
此诗为贺知章酬和之作，具体创作年代不详。贺知章作为盛唐著名诗人，晚年辞官归隐镜湖，对江南风物有着深厚感情。唐代是中国历史上民族大融合时期，南北通婚现象普遍，这首诗反映了当时社会的人口流动和文化交流状况。