注释
引烛：手持蜡烛照明
仙泥：仙洞中的泥土，带有神秘色彩
乳燕：幼小的燕子，象征春天的生机
灵书：道家经典或仙书
道士：修行道法之人
译文
手持蜡烛踏着仙洞的泥土前行，不时惊扰了洞中栖息的幼燕。
不知是哪位修道之人，正手捧着神秘的经书细读。
赏析
这首诗以简洁白描的手法，勾勒出一幅深山古洞的幽静画面。前两句通过'引烛''踏泥''乱燕'等动态描写，展现探幽者的行动轨迹；后两句突然转入静态场景，塑造了一位潜心读经的道士形象。全诗动静结合，意境幽深，既有世俗的探奇心理，又透露出超脱尘世的宗教氛围。语言质朴自然，却蕴含深远的禅意道心。
创作背景
常建为唐代开元年间进士，仕途失意后寄情山水，多写田园风光和隐逸生活。此诗应为其游历名山道观时所作，反映了唐代文人对道教文化的向往和隐逸思想的追求。唐代儒释道三教融合，文人访道问禅成为风尚。