在线阅读《赠东邻郑少府》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一闻白雪唱,愿见清扬久。
谁谓结绶来,得陪趋府后。
小邑蓝溪上,卑栖惬所偶。
忘言复连墙,片月亦携手。
草色同春径,莺声共高柳。
美景百花时,平生一杯酒。
圣朝法天地,以我为刍狗。
秩满归白云,期君访谷口。
白雪唱:指高雅的诗文,典出宋玉《对楚王问》中'阳春白雪',比喻高雅的文艺作品
清扬:眉目清秀,语出《诗经·郑风》'有美一人,清扬婉兮',此处代指郑少府的容貌风采
结绶:系结印带,指出仕为官
趋府:前往官府办公
蓝溪:可能指陕西蓝田县的蓝溪,亦可能为泛称
卑栖:谦称自己官职低微
忘言:心意相通无需多言,典出陶渊明'此中有真意,欲辨已忘言'
连墙:墙壁相连,指居所相邻
刍狗:古代祭祀时用草扎成的狗,用完即弃,比喻微贱无用之物,语出《老子》'天地不仁,以万物为刍狗'
秩满:官职任期届满
谷口:汉代隐士郑子真隐居之地,此处暗合郑少府姓氏,表达归隐之愿