注释
胜果寺：唐代著名佛寺，位于长安城南
严协律：指诗人好友严维，曾任协律郎
侵晚阳：细雨渐渐遮蔽了傍晚的阳光
连山半藏碧：连绵的山峰在雨雾中若隐若现，只露出部分青翠
香榭：指胜果寺中的楼阁建筑
迟来客：期待已久的客人，指严协律
凝片烟：村庄上笼罩着如薄纱般的炊烟
去水生远白：远去的河水在雨中泛着白光
但隹：通'但见'，只见
川原趣：山川原野的自然情趣
城池夕：城中已是黄昏时分
清光：指友人渐渐清晰的身影
译文
细雨渐渐遮蔽了傍晚的阳光，连绵的山峰在雨雾中半隐半现只露出青翠。
我登上林边的香榭楼阁，期盼着云外迟迟未来的客人。
孤零零的村庄笼罩着薄纱般的炊烟，远去的河水在雨中泛着白光。
只顾欣赏山川原野的自然情趣，竟未察觉城中已是黄昏时分。
更令人欣喜的是，期待中的友人身影在清光中渐渐清晰，近在咫尺。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘雨中登楼望友的意境。前四句通过'微雨''连山''林端''云外'等意象，构建出空灵深远的空间感。'侵''藏''陟''迟'等动词精准传神，既写景又抒情。中间四句'孤村凝片烟，去水生远白'，以水墨画般的笔法勾勒出雨中远景，'凝'字尤为精妙，将动态的烟雨凝固成静态的画面。尾联'更喜眼中人，清光渐咫尺'，将期待的焦灼转化为相见的喜悦，情感真挚自然。全诗语言清丽，意境空灵，充分体现了钱起诗歌'清空淡远'的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间，钱起在长安任职时。严协律即严维，是钱起的诗友，曾任协律郎。二人同属大历十才子诗人群，交往密切。当时钱起登临胜果寺南楼等待友人严维，适逢微雨，即景抒情创作此诗。胜果寺是唐代长安城南著名寺院，文人雅士常在此聚会吟诗。