注释
伯牙：春秋时著名琴师，与钟子期有知音之交
弦绝：琴弦断绝，喻知音难觅
层峰与清流：形容诗文如层峦叠嶂、清流奔涌
兰荃：香草名，喻高洁文采
昆崙玉：昆仑山美玉，喻文章珍贵
阳春：古代高雅曲调《阳春白雪》
白雪：指高雅的艺术作品
方寸：心田，指创作源泉
书诸绅：写在衣带上，表示铭记不忘
译文
自从伯牙的琴道失传，琴弦断绝再无人能续。谁知在绝唱之后，还有更难唱和的曲调。
您的文章如层峦清流，飘逸的气势竞相奔涌。清雅的文字不出门户，景象却仿佛呈现眼前。
如雾雪般充满胸怀，似兰荃香草盈握在手。如碧潭映孤月清辉，似昆仑美玉纯净无瑕。
初读如歌《阳春》曲，使枯木逢春焕发光彩。再吟《白雪》高雅调，顿觉云霞肃穆庄严。
方知造化创造之源，在心田间能展能缩。如此文采难得遇见，清爽心境岂能满足。
愿将此言书于衣带，可以作为终身之楷模。
赏析
本诗以伯牙绝弦起兴，通过一系列精妙比喻盛赞杨侍御文章的卓越成就。诗中'层峰与清流'喻文章气势磅礴，'雾雪兰荃'喻文风清雅高洁，'碧潭月''昆崙玉'喻意境纯净珍贵。作者巧妙化用《阳春白雪》典故，突出杨文的高雅脱俗。尾联'书诸绅'的表述，既体现对杨文的推崇，也展现诗人虚怀若谷的品性。全诗比喻丰富贴切，用典自然深远，语言清丽流畅，在中唐酬赠诗中堪称佳作。
创作背景
此诗作于中唐时期，是钱起为赞美友人杨侍御的文章而作的酬赠诗。当时韩愈、柳宗元倡导的古文运动尚未兴起，诗坛仍重骈俪文风。钱起作为'大历十才子'之一，其诗以清丽淡远见长。这首诗既是对友人文采的赞誉，也反映了中唐士大夫对高雅文风的追求和知音难得的感慨。