《白石枕》唐 · 钱起

琢珉：雕刻玉石。珉，似玉的美石

水碧：水晶一类的宝石，色泽青绿

素且贞：素朴而坚贞。素指本色，贞指坚定

白圭玷：白玉上的斑点。语出《诗经》'白圭之玷，尚可磨也'

浮磬鸣：浮磬，古代一种石制乐器，声音清越。此处指不事张扬

太阳前：喻指光明正大的场合

新冰清：如新冰般清澈洁净

风宪地：指御史台等执法机构。风宪指风纪法度

璞坚：璞玉坚硬。璞指未经雕琢的玉石

磷缁：语出《论语》'不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁'，指受环境影响而变质

雕琢过的珉石胜过水碧宝石，珍贵之处在于质朴而坚贞。 从未没有白玉般的瑕疵，也不像浮磬那样张扬发声。 捧到太阳面前，如一片新冰般清澈明净。 在庄严肃穆的执法之地，等待着你直到秋日来临。 璞玉坚硬难以雕琢成器，谁会埋怨它成就较晚？ 比拟德行不会受环境影响变质，论及交情也应当如此。

这首诗以白石枕为喻，通过咏物抒怀的手法，展现了作者对高洁品格的追求。诗中运用对比手法，将白石枕与华美的水碧宝石相对照，突出'素且贞'的本质美。借用《诗经》《论语》典故，深化了道德内涵。'一片新冰清'的比喻既写实又写意，形象地表现了高洁清廉的品格。后四句由物及人，表达了对坚贞品格的赞美和对真挚友谊的向往。全诗语言凝练，意境高远，体现了元稹作为新乐府运动代表诗人的艺术特色。

此诗创作于元稹任职监察御史期间（约公元810年左右）。当时元稹刚正不阿，屡次弹劾贪官污吏，但因此得罪权贵。诗中'风宪地'即指御史台，'待尔秋已至'暗含对仕途坎坷的预感。元稹借咏白石枕表达自己坚守节操、不畏艰难的志向，同时也流露出对官场环境的清醒认识。