注释
林下：指隐居生活
仲容：指阮咸，字仲容，此处借指族侄
微禄：微薄的俸禄，指做小官
客程：旅途行程
一帆悬：孤帆远行
卑栖：指职位低微的官职
胜趣：美好的情趣
郡郭：郡城郊外
潮田：海滨的田地
坐啸：闲坐吟咏，指为官清闲
小阮：指阮咸，此处借指族侄
绿尊：酒杯
译文
隐居林下的雅兴难以继续，你为微薄的俸禄所牵绊。
千里旅途遥远漫长，离别的思念如孤帆高悬。
本想安于低位隐居不去，奈何美好的情趣有所偏向。
云雾缭绕的深山环绕郡城，花草树木装点着洁净的潮田。
想必你到任后能够闲适理事，我们分别后月亮又会重圆。
此时我知道你这族中俊才，定会在酒杯前把我思念。
赏析
这首诗是钱起送族侄赴任的赠别之作，展现了唐代士人间的深厚情谊。全诗以阮咸喻族侄，赞誉其才华又不失亲切。诗中'林下不成兴'开篇点出离别之因，'客程千里远'对仗工整，意境开阔。后联'云山深郡郭，花木净潮田'描绘赴任地的秀丽景色，暗含对族侄前程的美好祝愿。尾联'相忆绿尊前'以饮酒相思作结，余韵悠长，体现了钱起诗歌清丽淡雅的风格特色。
创作背景
此诗作于唐代宗时期，钱起在长安为官时送族侄赴外地任职所作。钱起作为'大历十才子'之一，其诗以酬赠送别见长。唐代士人重视宗族关系，族中子弟外出任职，长辈往往以诗相赠，既表达关爱之情，也蕴含劝勉之意。这首诗反映了唐代士人的家族观念和仕宦生活。