注释
去名：抛弃名利，远离世俗名声
栖遁：隐居避世
沧浪：古代隐士居住的地方，语出《楚辞·渔父》"沧浪之水清兮"
种药：种植药材，指隐居生活
杜门：闭门不出
晓梦：清晨的梦境
鸦散：乌鸦飞散
片雪：细小的雪花
回风：回旋的风
佳期：美好的时光或约定
碧天末：蓝天尽头
紫兰：紫色的兰花，象征高洁
译文
抛弃名利隐居避世，何必一定要归隐沧浪。
种植药材幽深不浅，闭门谢客自然忘却喧嚣。
林中酣眠多晓梦，乌鸦飞散惊动初升的太阳。
片片雪花伴着幽云飘至，回旋清风送来邻家果香。
美好时光在蓝天尽头，惆怅地望着紫兰芬芳。
赏析
本诗以淡雅清新的笔触描绘隐逸生活的闲适情趣。首联直抒胸臆，表明隐居不必拘泥形式；中间两联通过'种药'、'杜门'、'林眠'、'鸦散'等意象，细腻刻画隐居生活的细节；尾联以'佳期碧天末'的悠远意境和'惆怅紫兰芳'的微妙情感，展现诗人对友人的思念。全诗语言简练，意境幽远，充分体现了钱起诗歌'清丽淡雅'的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人钱起寄赠友人包何的作品。包何是钱起的好友，同为唐代诗人。钱起在天宝年间进士及第，官至考功郎中，但中年后渐生归隐之志。这首诗创作于诗人闲居时期，表达了对隐逸生活的向往和对友人的思念之情。