注释
沈冥：深沉静默，指隐逸之士
咫尺：比喻距离很近，古代八寸为咫
衡门：横木为门，指简陋的房屋，引申为隐者居所
翛然：无拘无束、自由自在的样子
茅茨：茅草屋顶，指简陋的房屋
芳荪：香草名，比喻高洁的品格
译文
深沉静默的隐士被世人遗忘，近在咫尺却难得相见欢聚。
方知在这简陋的衡门之下，竟有如此逍遥自在的太古气息。
鸡鸣之声在邻巷间相互呼应，烛光摇曳隔着茅草屋顶相映。
静坐怜惜那牛羊经过的小径，芬芳的荪草正沐浴着晶莹白露。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了隐逸生活的闲适意境。首联'沈冥众所遗，咫尺绝佳期'点出隐士的超然物外，中间两联通过'衡门''鸡声''烛影''茅茨'等意象，构建出古朴自然的田园画卷。尾联'坐惜牛羊径，芳荪白露滋'更是神来之笔，将隐士高洁的品格与自然景物完美融合。全诗语言清新淡雅，意境深远，体现了盛唐山水田园诗派的艺术特色。
创作背景
此诗作于盛唐时期，是钱起赠予邻居齐六司仓的酬赠之作。齐六司仓可能是一位管理粮仓的小官，与诗人比邻而居。钱起作为'大历十才子'之一，其诗风清丽淡远，这首诗反映了他对隐逸生活的向往和对田园自然的赞美，也体现了唐代文人雅士之间的深厚情谊。