注释
赋得：古代科举考试或文人集会时，按指定题目作诗的一种形式
交柯：交错的树枝
绕指柔：形容枝条柔软，可绕于指上
蟠虬：盘曲的龙，比喻树枝曲折盘旋的姿态
黛叶：深绿色的叶子
轻筠：细竹，比喻丁香叶如竹叶般清秀
金花：指丁香花，花色金黄
炎洲：指南方炎热地区
译文
丁香树从远方移植到此地，交错的枝条柔软可绕指间。
露水滋润下香气浓郁如桂花，池中倒影如蟠龙争斗盘旋。
深绿的叶子胜过细竹的翠色，金色的花朵在秋日里笑对菊花。
不知南海之外的那些丁香，在炎热气候中是否也能得到雨露滋润。
赏析
本诗以工笔细描的手法，生动刻画了池边双丁香树的姿态神韵。首联点明移植背景，突出枝条的柔韧特性；颔联运用对比手法，以桂香喻其芬芳，以蟠龙喻其形态，想象奇特；颈联色彩对比鲜明，'黛叶'与'金花'相映成趣，'笑菊秋'更显丁香傲秋之态；尾联遥想南海丁香，拓展意境空间。全诗对仗工整，比喻新颖，在咏物中寄寓了对生命适应力的赞叹。
创作背景
此诗为唐代诗人钱起的咏物诗代表作。钱起为'大历十才子'之一，擅长五言律诗。唐代文人雅集常以'赋得'为题吟咏特定物象，此诗当为一次文人集会的即兴之作，通过对池边丁香树的精细描绘，展现诗人对自然景物的敏锐观察力和高超的艺术表现力。