注释
芳岁：美好的年华，青春岁月
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定
灞陵：长安东郊地名，唐代著名送别之地
蛾眉：女子秀美的眉毛，代指才华
秦台镜：秦宫中的宝镜，喻指科举考试
鹢羽：水鸟的羽毛，代指船只
宋国风：宋玉《风赋》中典故，指怀才不遇
悠扬：飘忽不定，难以捉摸
佳期：美好的相会之期
译文
青春年华的归人感叹如转蓬般漂泊，含情脉脉回首眺望灞陵之东。
才华如蛾眉却未能照入秦台明镜，乘船归去还要惊心于宋玉描写的秋风。
世事如春梦般飘忽难料，年华在旅途愁思中寂寞流逝。
劝君暂且饮尽这离别筵席上的酒，千里之外美好的重逢恐难再逢。
赏析
这首诗是钱起为落第友人所作的送别诗，情感真挚深沉。首联以'转蓬'喻友人科举失意后的漂泊，'灞陵东'点明送别地点，奠定全诗伤感基调。颔联巧妙用典，'蛾眉不入秦台镜'暗喻才华未获赏识，'鹢羽惊风'暗示前路艰难。颈联将人生感慨融入'春梦''旅愁'的意象中，意境悠远。尾联劝酒话别，'千里佳期难再同'既表达惜别之情，又暗含对友人未来的期许。全诗对仗工整，用典自然，情感层层递进，展现了唐代科举制度下文人的真实境遇。
创作背景
此诗作于唐代中期，是钱起为友人钟评事科举落第后返乡所作的送别诗。唐代科举竞争激烈，落第士子往往面临巨大心理压力和经济困境。钱起作为'大历十才子'之一，亲身经历过科举艰辛，对友人的遭遇感同身受。诗中既表达了对其怀才不遇的同情，也蕴含着对科举制度局限性的深刻认识。