注释
养拙：自谦之词，指保持朴拙本性，不追求仕进
云卧：隐居山林，如云般闲适
为郎：指在朝中担任郎官之职
鸟栖：比喻官职卑微，如鸟栖枝头般不安定
仙阁：指皇宫中的楼阁，喻指宫廷
玉绳：星名，位于北斗七星斗柄附近，此处代指星辰
未央：汉代宫名，此处借指唐代宫廷
春漏：古代计时器漏壶，春夜更显时间急促
译文
早已习惯隐居山林的闲适生活，如今担任郎官却像鸟儿栖枝般不安。不知道皇宫楼阁如此高峻，只觉得夜空中的星辰格外低垂。帐中欣喜地感受着熏香的暖意，面对御赐的笔墨却惭愧诗才不足。春夜未央宫的漏壶声如此急促，残留的梦境被晨鸡的啼鸣惊醒。
赏析
本诗以细腻笔触描绘了春夜在宫廷值宿的复杂心境。首联'养拙惯云卧，为郎如鸟栖'形成鲜明对比，展现诗人从隐士到朝官的身份转变。'不知仙阁峻，惟觉玉绳低'巧妙运用夸张手法，通过星辰的低垂反衬宫殿的高峻，暗含对宫廷威严的敬畏。尾联'未央春漏促，残梦谢晨鸡'以漏声和鸡鸣烘托时间流逝的紧迫感，含蓄表达对自由生活的向往。全诗语言凝练，意境深远，在工整的律诗中融入了个人的情感体验。
创作背景
此诗创作于唐代，是钱起在宫廷担任郎官时春夜值宿所作。唐代官员有轮值制度，需在宫中住宿当值。钱起作为'大历十才子'之一，其诗风清丽含蓄，这首诗反映了唐代文人在仕与隐之间的复杂心态，既有对宫廷生活的细致观察，也流露出对隐逸生活的怀念。