译文
我不过是担任着一个卑微的官职，在朝廷高位面前自愧不如，还要感谢你这知心好友的情谊。
前往章陵的路上春草萋萋，在这美好的春光里，离别的愁绪充满了我的心田。
赏析
这首诗是钱起酬答友人李卿的赠别之作，展现了唐代士人之间的深厚情谊。前两句'一官叨下秩，九棘谢知音'，以谦逊的口吻表达了自己官职卑微的处境，同时感激友人不以地位论交的知音之情。后两句'芳草文园路，春愁满别心'，巧妙地将离愁别绪融入春日景色之中，芳草萋萋的文园路上，春色愈美，离愁愈浓，形成了强烈的反差效果。全诗语言凝练，情感真挚，对仗工整而自然，充分体现了钱起诗歌'清丽含蓄'的艺术特色。
创作背景
此诗作于钱起赴任章陵守墓官时。钱起为唐代'大历十才子'之一，天宝十年进士及第，但仕途并不显达，曾担任蓝田尉、司勋员外郎等职。章陵为唐文宗陵墓，守陵官职位较低，此诗反映了作者在宦海沉浮中的真实心境。唐代士人重视友情，赠别诗盛行，此诗是这一时代风气的典型体现。